Prevod od "tukaj iz" do Srpski

Prevodi:

je iz

Kako koristiti "tukaj iz" u rečenicama:

Če bi imeli pamet, bi živeli na deželi.....ne bi bili tukaj, iz tega razloga kot smo danes.
Da smo bili pametni i živeli na selu... danas ne bismo bili ovde zbog ovog.
Zdravo, Wendy Torrance tukaj iz Overlook hotela.
Ovde Vendi Torens iz hotela Vidikovac.
Tukaj iz San Francisca sem, najboljšega mesta na svetu.
Ovde sam u San Francisku... najveæem gradu na svetu.
Verjetno sva tukaj iz drugačnega razloga kot v srednji šoli.
Pretpostavljam da nismo ovde iz istog razloga zbog koga smo dolazili kada smo bili u srednjoj školi.
John Buckingham tukaj iz St. Albansa.
Ovo je Džon Bakingem iz St. Olbansa.
John Doggett tukaj, iz bataljona Bravo.
Rodžere, ovde Džon Doget, jedinica B.
Zato vsi tukaj iz časopisa mislimo da bi lepo, če bi nas počastili z enim vzorcem.
Pa, zbog toga mi svi iz èasopisa ovde, mislimo da bi... trebalo da nas èastite jednim uzorkom istog.
Veliki del finančne podpore moje kampanje prihaja od skupine poslovnežev, ki so od tukaj, iz Los Angelesa.
Biznismeni iz Los Angelesa veliki su financijeri moje kampanje.
Mislim, če bi lahko zlobna zamaskirana figura dobila njegov randamonij tukaj iz rudnikov?
MisIim, da Ii je ZIa Maska nabavio randominium ovde u rudniku?
Drugi je njegov sin, tukaj iz mesta.
Drugi je njegov sin koji je iz grada.
Živijo, Brenda, Jim Halpert tukaj, iz ladje.
Bok, Brenda. Ovdje Jim Halpert, s broda.
Vince in Mike sta tukaj iz NTR-a.
Vince i Majk su iz NTR - A.
Kontaktirali smo z različnimi agencijami in jim ponujamo akcijo v živo, tukaj iz tega prizorišča.
Kontaktirali smo sa raznim agencijama i pružamo im uživo akciju ovdje iz arene.
Tukaj iz mene vre spoznanje, da v bistvu nočem biti direktor, pravnik ali predsednik.
Ovde ja saopštavam da sam shvatio da zapravo ne želim da postanem direktor, advokat ili predsednik.
Ti si tukaj iz svojih razlogov.
Imaš svoje razloge što si ovdje.
Hodila si do tukaj iz Montane?
Ходали сте до овде из Монтане?
Ne. Hodila sem do tukaj iz Seattla.
Не, из Сијетла сам ходала до овде.
Ali si prepričana, da si tukaj iz pravih razlogov?
Jesi li sigurna da si ovde sa pravim razlogom?
Nihče ne živi tukaj, iz njene pisarne so mi dali fantovo številko.
Nitko ne živi ovdje, iz njenog ureda su mi dali deèkov broj.
Želi dokazati, da ta ladja ni obalna straža, pač pa je tukaj iz istega razloga, kot mi.
Јесам. Жели потврду да нису цариници, да су овдје из истог разлога као и ми. Урца.
Mislil sem, da sem tukaj iz drugega razloga.
Mislio sam da si ovde iz drugog razloga.
Ja, Mary Portman tukaj, iz 28 Delphi Lane.
Da, ovde Meri Portman iz Delfi Lejna br. 28.
Tako kot vi, sem tukaj iz ljubezni do športa.
Као и ви, овде сам из љубави према спорту.
0.68834900856018s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?